Яндекс.Метрика

Зимний отдых в Венгрии


Отдых в Венгрии зимой

Одари, Господь, добром, нас, мадьяр, всегда храни, и в сражении с врагом венграм руку протяни; Разорви, судьба, наш гнёт, счастье дай, что каждый ждал, за грядущее народ и прошлое страдал! Isten, áldd meg a magyart Jó kedvvel, bőséggel, Nyújts feléje védő kart, Ha küzd ellenséggel; Bal sors akit régen tép, Hozz rá víg esztendőt, Megbűnhődte már e nép A múltat s jövendőt!

На верха святых Карпат предков вёл Ты по путям, дал отчизну, словно сад, бендегуза сыновьям, Őseinket felhozád Kárpát szent bércére, Általad nyert szép hazát Bendegúznak vére.

И, где Тиса мчит струёй, где поток Дуная вод, там Арпада жил герой и цвет его растёт. S merre zúgnak habjai Tiszának, Dunának, Árpád hős magzatjai Felvirágozának.

На равнинах Кунша дар в золотом зерне даёшь, виноградный Ты нектар Értünk Kunság mezein Ért kalászt lengettél, Tokaj szőlővesszein

Нам в гроздях токайских льёшь. Был не раз наш флаг узрим на турецких крепостях, Nektárt csepegtettél. Zászlónk gyakran plántálád Vad török sáncára,

Матьяш воинством своим Внушал у Вены страх. Но, увы! наш грех храня, S nyögte Mátyás bús hadát Bécsnek büszke vára. Hajh, de bűneink miatt

Гнев в груди Тебя сжимал, и из туч грозой огня, карой он на нас упал, Gyúlt harag kebledben, S elsújtád villámidat Dörgő fellegedben,

И орды монгольской тьма всё вокруг крушила в прах, тягость рабского ярма Most rabló mongol nyilát Zúgattad felettünk, Majd töröktől rabigát

Несли мы на плечах. О как часто изо ртов турков, варварских племён, Vállainkra vettünk. Hányszor zengett ajkain Ozman vad népének

Над останками бойцов исходил победы звон! О как часто убивал Vert hadunk csonthalmain Győzedelmi ének! Hányszor támadt tenfiad

Сына сын твой, отчий дом, для детей своих же стал извечным ты гробом! Szép hazám, kebledre, S lettél magzatod miatt Magzatod hamvvedre!

Меч изгнанника сражал, хоть куда бы тот не шёл, и приют, какой искал, Bújt az üldözött, s felé Kard nyúlt barlangjában, Szerte nézett s nem lelé

Он в отчизне не обрёл, в путь ли в дол иль на отрог, лишь печалью проводим, Honját e hazában, Bércre hág és völgybe száll, Bú s kétség mellette,

Кровь потоком возле ног, пожара столп над ним. Вместо замка- груз камней, Vérözön lábainál, S lángtenger fölette.

Вместо счастья и отрад- плач, стенания смертей,- повсеместно лишь звучат. Vár állott, most kőhalom, Kedv s öröm röpkedtek,

Ах! Свобода не цветёт, из крови погибших враз, и мучительно течёт Halálhörgés, siralom Zajlik már helyettek.

Слеза сиротских глаз! Боже! Венгров пожалей! В испытаниях спаси, S ah, szabadság nem virul A holtnak véréből,

Из страдания морей их рукою воскреси. Разорви, судьба, наш гнёт, Kínzó rabság könnye hull Árvák hő szeméből!

Счастье дай, что каждый ждал, за грядущее народ и прошлое страдал! Szánd meg Isten a magyart Kit

Отдых в Венгрии зимой предоставляет нам великолепную возможность с большим успехом совместить традиционный зимний активный отдых с пребыванием на местных термальных источниках ( коими сказочна богата эта страна) и экскурсиями по городам и весям этой, на сто процентов самобытной, не похожей ни на какую другую страны.

Горнолыжные курорты Венгрии, что греха таить, не дотягивают до топ-уровня, что, однако, отчасти компенсируется невысокими ценами и разнообразными возможностями для интересного досуга.

Отдых в Венгрии зимой

Горы в Венгрии невысокие, а горнолыжный спорт здесь никогда не был особо популярен и любим населением. На сегодняшний день в стране функционирует несколько горнолыжных центров, предназначенных, в основном, для новичков и людей с небольшим опытом в горнолыжном деле.

Так что, если вы один из них, то тех возможностей для добротного горнолыжного отдыха, которые здесь имеются, вам вполне хватит.

Отдых в Венгрии зимой

Вообще, зима в Венгрии достаточно короткая и, по нашим понятиям, теплая. Так средняя температура декабря и января здесь — 0+1, а в февраля уже — +5+7 градусов, что естественным образом сказывается на состоянии снежного покрова и продолжительности горнолыжного сезона.

Однако, если с горными лыжами тут дела обстоят весьма скромно, то вот уж чем знаменита эта страна в центре Европы — так это своими термальными природными источниками, которых в Венгрии насчитывается, по некоторым подсчетам, около 3-ех с половиной тысяч!

Отдых в Венгрии зимой

Во многих уголках Венгрии вокруг таких источников выстроена серьезная лечебно-оздоровительная инфраструктура, созданы прекрасные условия для первоклассного отдыха и восстановления жизненных сил организма.

Отдых в Великобритании

Поэтому, уже давно никого не удивляет огромный и все возрастающий поток туристов со всей Европы в местные оздоровительные и спа центры.

Отдых в Венгрии зимой


Наибольшая концентрация таких центров здесь в столичном регионе ( Будапешт и окрестности), а также на знаменитых венгерских озерах Баллатон, Хевиз, где расположены настоящие бальнеологические кластеры, вблизи Мишкольца, на острове «Маргит» и в Хайдусобосло.

Озера Баллатон и Хевиз — это настоящие жемчужины и национальная гордость всей Венгрии. Их природа, состав и свойства воды, окружающие пейзажи, влекут сюда тысячи и тысячи людей, приверженцев размеренного провинциального отдыха.

Отдых в Венгрии зимой

Конечно, большая часть отдыхающих на озерах Венгрии предпочитают приезжать сюда в теплое время года. Однако, это вовсе не значит что с наступлением холодов ( относительных) здесь все замирает.

Напротив, отдых в Венгрии зимой особенно ценим теми, кто любит совместить активные зимние развлечения ( горные и классические лыжи и прочие) с посещением бальнеологических центров, купанием в термальных источниках и бассейнах, грязевыми ваннами, лечебными саунами, разнообразными видами спа терапии.

Отдых в Венгрии зимой

И действительно, какой же это на самом деле кайф, начать свой день в красивых ( пусть и не очень высоких) горах, несколько часов покружиться по снежным склонам, впитывая свежий воздух и чистую природную энергетику, а затем погрузиться в такую теплую, расслабляющую ванну или подышать ароматным паром в хорошей венгерской сауне!

Отдых в Венгрии зимой сложно себе представить без экскурсий по ее городам и весям.

К тому же, зимняя природа Венгрии дарит местным жителям и приезжим столько живописных пейзажей и красок, что сама по себе является объектов для экскурсий и романтических прогулок.

Отдых в Германии зимой

Зимой особенно красив и многоводен Дунай, который покрывается лишь в сильные морозы льдом, да и то довольно тонким.

Отдых в Венгрии зимой

Несмотря на то, что зимний туризм развит во многих уголках и городах страны, есть здесь город, на долю которого приходиться львиная доля всех экскурсий, которые организуют туроператоры в Венгрии.

Да, вы наверное, уже догадались, что это столица страны, неподражаемый город-контрастов — Будапешт.

Будапешт — один из красивейших городов Европы, как будто построен специально для того чтобы сюда приезжали туристы. Не город, а мечта любой туристической компании.


Красивейшие мосты через Дунай, удивительной красоты виды на город, королевские дворцы, старинные церкви и соборы, музеи и театры, набережные и площади, замки и крепости, огромное количество памятников архитектуры и просто памятников, да куда тут не плюнь, скорее всего попадешь в какой нибудь памятник ( плеваться не рекомендуется, не поймут).

Отдых в Венгрии зимой

Плюс оживленная и насыщенная вечерняя и ночная жизнь, респектабельные рестораны, ночные клубы и т.д.

Сколько же надо денег чтобы поехать отдохнуть в Будапешт и вообще, какие сейчас цены на отдых в Венгрии? Далее…

Цены на отдых в Венгрии

Добраться до Венгрии

Транспорт в Венгрии

Отели Венгрии

Замки Венгрии

Горнолыжные курорты Венгрии

Лечебно-оздоровительные курорты Венгрии

Рождество в Венгрии

Новый год в Венгрии

Рестораны Венгрии

Венгерская национальная кухня

Сувениры из Венгрии

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *